This version is AIP-friendly (auto-immune paleo), and the addition of the short ribs is definitely a liberty I've taken (not likely to see it in many homes in Ukraine). But beef bones and stock are classic to the dish, so it works amazingly well.
Preheat oven to 325. Toss the short ribs with the salt, onion powder and garlic powder. Put a large cast iron dutch oven (one that has a lid) on medium heat on the stove, and add the olive oil. Sear the short ribs on all sides.
Add the bone broth and herbs to the ribs, cover and place in the oven for 3 hours.
Make the soup
Remove the short ribs from the braising liquid and add the apple, beets, cabbage, parsnip, carrots, water, and a couple pinches of salt. Stir to combine and add the short ribs back on top. Cover and put in the oven for another 45-60 minutes, until the vegetables and short ribs are tender. Be sure to scrape the fond from the sides and add it back into the soup. Lots of flavor there.
Serve the soup
Put one short rib into each bowl. Stir the vinegar into the soup, then ladle the soup into each bowl with the short rib. Add the coconut cream (or regular cream if you prefer) and fresh dill. Serve while still steaming.